ベトナム語

現地情報をキャッチする難しさ

朝8時からベトナム語のオンライン・レッスンをやりました。これがないと惰眠を貪りそうです。このところハノイは寒いので、朝なんて特にベッドから出られません。レッスンでテト休暇の話になったんですが、先生は観光地でボートに続きを読む “現地情報をキャッチする難しさ”

この朝飯のバナナはマズかったです。熟れるとアリが寄ってくるので、「青いうちに買おう」と思ったら、人間が食べるのにも早かったようです。今日は家から仕事してました。 PCモニター買って正解でした、仕事が捗ります。珍しく続きを読む “お腹が弱い人”

今朝はSkypeのコール音で目が覚めました。完璧な二日酔いの中、朝8:30からベトナム語のオンライン・レッスンが入ってたことを思い出しました。先生に「Anh ngủ quên, Chờ 5 phút」(寝坊しました、5続きを読む “語学学習の継続”

もし皆さんが外国語を学んでいるなら、その言語の特徴を押さえると習得が早いかも。英語で言えば、「冗長な表現を嫌う」というのがあります。昔英会話を習っていたとき、アメリカ人の先生から「冗長な(redundant)表現を避続きを読む “外国語を早く吸収するために”

朝からベトナム語のオンライン・レッスンを受けてました。毎回、先生に同じ指摘をされて、嫌になります。何かというと、「語尾の子音は発音しない」です。(例外あります) 例えば、「biết」(分かる)という単語は、「ビエット続きを読む “外国語は忍耐が必要”

語学留学でベトナムに来た方は、当然ベトナム語を勉強しますね。でも、仕事で来た人で学んでいる人は意外と少ない気がします。(現地で会った日本人を見てる感じ) 発音が難しいとか、いろいろ理由はあります。あとは、日本語を話せるベ続きを読む “なぜベトナム語を学ぶのか？”

朝から雨で、迷ったんですが出社しました。(メンバーはまだリモートワークです) やっぱ、オフィスの方がストレスなくwifiが使えて便利です。いつものスタミナ弁当を食らって、午後のリリース作業に備えます。ようやくリリースも続きを読む “在宅勤務は勿体ない？”

休みに生活リズムを崩さないため、朝7:00からベトナム語のオンラインレッスンを入れました。珍しく先生が寝坊して、ちょっと遅れてスタート。「寝坊」をネタに、それにまつわる単語を覚えられるので、こういうプチトラブルはむしろ続きを読む “インスタントお粥”

朝8:00からベトナム語のオンラインレッスンを受けてました。ベトナム語の語順は英語と同じですが、三単現のsや時制による動詞の語形変化もなく、文法的には易しいと言われてます。一方で、6つも声調があり、発音が難しいので、な続きを読む “ベトナム語”

今日も8:00からベトナム語のレッスンを受けてました。眠いですが、これくらい追い込まないと、やらなくなりそうで。配送サービスで日本から取り寄せた整腸剤。(注意：写真は錠剤ですが、リンク先は粉末タイプです) さすが、ヤク続きを読む “朝練(5月3日)”