gọi cho tôi(ゴイ チョー トイ)

「(私に)電話下さい」というベトナム語です。英語で「for」に当たる「cho」は、初級ベトナム語会話にとにかく出てきますし、実際、街中でもかなり使えます。 朝ごはん 昼ごはん 5 Ng. 168 Trung Kính、Y続きを読む “gọi cho tôi(ゴイ チョー トイ)”

ありがとう

ベトナム人はあまり「ありがとう」と言わないそうです。ベトナム語学習のYouTube動画を見てたら、そう言ってました。僕もこっちで過ごしてて、それは感じます。 件の動画曰く、理由は「ベトナム人は皆、大きな家族で、お互い助け続きを読む “ありがとう”

行きつけ

今日はオフィスに用事があって出社しました。朝は、お気に入りの店でバインミーを買いました。 卵バインミー お昼は、カフェの横でやってるブンのお店です。営業してましたが、いつもは手前まで並んでるテーブルも、今日は少なめでした続きを読む “行きつけ”

Cùng ăn(クング アン)

「一緒に食べる」というベトナム語です。仕事でストレスが溜まったので、日本人の同僚に夕飯を付き合ってもらいました。 適当に開いてる店を見つけ、ブンチャーと豆乳を頼んだところです。テーブルの真ん中にアクリル板が設置されており続きを読む “Cùng ăn(クング アン)”

アドレナリン(2月5日)

ランチはささっと牛丼で。 ベトナムでは、クリスマスが終わっても、ツリーをそのままにしているのをよく見かけます。 目覚ましのエナジードリンク。 夕方の会議が紛糾し、ついついアドレナリンが出すぎて、仕事が手に付かなくなりまし続きを読む “アドレナリン(2月5日)”